جاهودا، گوستاو، (۱۳۷۱)، روانشناسی خرافات، ترجمه تقی براهنی، تهران، نشر البرز.
جهان فروری، (۱۳۵۵) بخشی از فرهنگ ایران کهن، بهرام فرهوشی، تهران، دانشگاه تهران.
حکمت، علی اصغر، (۱۳۳۷) سرزمین هند، تهران، دانشگاه تهران.
___________، (۱۳۳۹) کشف الاسرار و عده الابرار، رشیدالدین میبدی، تهران، دانشگاه تهران، ج ۱۰٫
خان حکیم، منوچهر، (۱۳۸۸) اسکندرنامه، به تصحیح علیرضا ذکاوتی قراگوزلو، تهران، نشر سخن.
خزایلی، محمد، (۱۳۴۱) اعلام قرآن، تهران امیر کبیر.
داناسرشت، اکبر، (۱۳۵۲) آثار الباقیه، ابوریحان بیرونی، تهران، ابن سینا.
درویشان، علی اشرف، بن مایههای فرهنگ در دالان های جهانی، نشریه آدینه، شماره ۲۰٫
درویشیان، علی اشرف؛ خندان، رضا، (۱۳۸۲) به کوشش علی اصغر محمدخانی، تهران، نشر سخن.
دهخدا، علی اکبر، (۱۳۶۲) لغت نامه، تهران، چاپخانه مجلس و دانشگاه تهران.
راوندی، مرتضی، (۱۳۸۴)، تاریخ اجتماعی ایران و کهن ترین ملل باستانی، تهران، انتشارات نگاه، جلد اول.
تصویر درباره جامعه شناسی و علوم اجتماعی
رستگار فسایی، منصور، (۱۳۷۹)، اژدها در اساطیر، تهران، نشر اساطیر.
رنگچی، غلامحسین، (۱۳۷۳) گل و گیاه، تهران موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
روح الامینی، محمود، (۱۳۵۷) مبانی انسان شناسی، تهران، انتشارات زمان.
ریویر، کلود، (۱۳۷۹) درآمدی بر انسان شناسی، ترجمه ناصر فکوهی، تهران، نشر نی.
زرین کوب، عبدالحسین، (۱۳۶۹)، ارزش میراث صوفیه، ویرایش دوم، تهران، نشر امیر کبیر.
______________، (۱۳۷۵) از گذشته ادبی ایران، تهران، نشر الهدی.
سازگارا، پروین، (۱۳۷۷) نگاهی به جامعه شناسی با تاکید بر فرهنگ، تهران، نشر امیر کبیر.
سجادی، جعفر، (۱۳۳۹) مصطلحات، تهران.
سجادی، سید محمود، (۱۳۷۸)، نگاهی به پژوهشهای فرهنگ عامه در ایران، کیهان فرهنگی، شماره ۱۵۴
سرکاراتی، بهمن، (۱۳۵۰) پری «تحققی در حاشیه اسطوره شناسی تطبیقی» تبریز، نشریه دانشکده علوم انسانی.
سگال، ایلین، (۱۳۵۱) چگونه انسان غول شد، ترجمه آذر آریان پور، تهران، انتشارات امیر کبیر.
شاکر اردکانی، سید اسماعیل، (۱۳۸۵) خرافات در زندگی مردم، قم، انتشارات پیام حجت.
شاهنامه، شاهنامه فردوسی، (۱۹۷۱ م.) مسکو، ج۹٫
شمیسا، سیروس، (۱۳۷۴)، فرهنگ اشارات ادبیات فارسی، تهران، نشر فردوس، جلد اول و دوم.
شوالیه، ژان و آلن گرابون، (۱۳۸۲) فرهنگ نمادها، ترجمه سودابه فضائلی، ج دوم، تهران، نشر جیحون.
صبحی مهتدی، فضل الله، (۱۳۸۷)، قصه های صبحی، تهران، نشر معین.
صفا، ذبیح الله، (۱۳۵۱) تاریخ ادبیات در ایران، ج ۲، تهران، امیر کبیر.
عوفی، محمد، (۱۳۳۵)، لبا الالباب، به تصحیح سعید نفیسی، تهران، نشر علمی.
فاطمی، سعید، (۱۳۴۷) اساطیر یونان و روم، تهران، دانشگاه تهران.
فرشیدورد، خسرو، (۱۳۷۳) درباره ادبیات و نقد ادبی، ج ۱، تهران، نشر امیر کبیر.
فروزانفر، بدیع الزمان، (۱۳۵۸)، سخن و سخنوران، تهران، نشر خوارزمی.
فضایلی، سودابه، (۱۳۷۸) فرهنگ نمادها، ژان شوالیه و آلن گربران، تهران، جیحون.
فیاض، علی اکبر، (۱۳۵۶) تاریخ بیهقی، ابوالفضل محمد حسین بیهقی، مشهد، دانشگاه فردوسی، ۱۳۵۶٫
قائمی، فرزاد و دیگران، (۱۳۸۸)، «تحلیل نمادینگی عناصر خاک و باد در اساطیر و شاهنامه فردوسی بر اساس نقد اسطوره ای» فصلنامه ادب پژوهی، سال سوم، رشت، معاونت پژوهشی و فناوری دانشگاه گیلان.
قادر، مولوی؛ غلام، کشّاف، محمد علی بن التهانوی، (۱۳۴۶) به تصحیح مولوی محمد وجیه، تهران، ج۲٫
قزوینی، زکریا محمد بن محمود ، عجایب، عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات، تهران.
کازنو، ژان، (۱۳۷۳)، جامعه شناسی وسایل ارتباط جمعی، ترجمه باقر ساروخانی – منوچهرمحسنی، تهران، انتشارات اطلاعات.
لوریمر، د. ل، (۱۳۵۳) فرهنگ مردم کرمان، انتشارات بنیاد فرهنگ ایران، بی جا.
مارزلف، اولریش، (۱۳۷۱) طبقه بندی قصه های ایرانی ، ترجمه کیکاووس جهانداری، سروش، تهران.
ماریژان، موله، (۱۳۴۱ ش. ۱۹۶۲ م) الانسان، با تصحیح و مقدمه فرانسوی ، تهران، انیستیتو ایران و فرانسه.
متینی، جلال، (۱۳۴۹) تفسیر کمبریج، تهران بنیاد فرهنگ ایران، ج ۲٫
محجوب، محمد جعفر، (۱۳۴۵) سبک خراسانی در شعر فارسی، تهران، فردوس.
محمد آبادی، طبری، (۱۳۵۷) ظرایف و طرایف، تبریز، انجمن استادان زبان و ادبیات فارسی.
ملاصالحی، حکمت، نامه فرهنگ، بسط پذیری فرهنگ قابلیت ها و ظرفیت ها، شماره ۲۹٫
مسعود سعد، (۱۳۸۴) دیوان، با مقدمه رشید یاسمی، به اهتمام پرویز بابایی، تهران، نشر نگاه.
_______، (۱۳۲۹) دیوان مسعود سعد، به تصحیح غلامرضا رشید یاسمی، تهران، پیروز.
مصفّا، ابوالفضل، (۱۳۶۶) فرهنگ اصطلاحات نجومی، تهران، موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
معین، محمد، (۱۳۵۵) مزدیسنا، تهران، دانشگاه تهران، چ ۳٫
موریس، جرج و دیگران، (۱۳۸۰)، تاریخ ادبیات از آغاز تا امروز، ترجمه یعقوب آژند، تهران، نشر گستره.
میرصادقی، جمال، (۱۳۷۷) عناصر داستان، چاپ چهارم، تهران، انتشارات نیلوفر.
مینوی، مجتبی، (۱۳۱۲) نوروزنامه، منسوب به عمر خیام نیشابوری، تهران، کاوه.
واحد دوست، مهوش ، (۱۳۷۹) نهادینه ها، تهران، سروش .
ولاهوس، اولیویا، (۱۳۵۷) درآمدی بر انسان شناسی، گردآورنده سعید یوسف، تهران، نشر سپهر.
هدایت، جهانگیر، (۱۳۷۸) فرهنگ عامیانه مردم ایران، نشر چشمه، تهران.
هدایت، رضا قلی خانی، (۱۳۴۰) مجمع الفصحا، به کوشش مظاهر مصفا، ج ۳، تهران، نشر امیرکبیر.
هدایت، صادق، (۱۳۵۶) نیرنگستان، تهران، جاویدان.
_________، (۱۳۴۲) نیرنگستان، انتشارات امیرکبیر، تهران.
همایونی، صادق، (۱۳۵۶) یازده مقاله در زمینه فرهنگ ایران، انتشارات اداره کل فرهنگ و هنر فارسی، بی جا،۲۵۳۶
یاحقی، محمد جعفر، (۱۳۸۶) فرهنگ اساطیر و داستان واره ها در ادبیات فارسی، تهران، نشر فرهنگ معاصر.
پناهی سمنانی، محمد،(۱۳۷۶) ترانه و ترانه سرایی در ایران سیری در ترانه های ملی. ایران، تهران: سروش.
Abstract
Public culture is part of people’s culture that transfers speculation, emotion, different wish and thought from one generation to another and appears transformation of aesthetic and ethical criteria of each period of people’s life of a nation. Interest of villagers for saving traditions and their way of living with nature increases their speculation. Public culture and folklore a set of our group knowledge and believes and behaviors isn’t adapted to the scientific and reasonable criteria and their implementation is based on habits, imitations and amusement. This knowledge like customs, birth, death, marriage, way of life, agriculture, ceremonies, predictions, superstitions, practice, plays, songs, tales and other traditions and believes denotes the way of thinking and life of people during different era. Masoud saad salman, the great poet of fifth century and the beginning of sixth century, although was famous for singing Hasbiye but the most part of his court devoted to public culture. He considers public believes of people of his era in his poems. The goal of this research is considering the instances of public culture in Masoud Saad’s court that valuable information about believes of the end of fifth century and beginning of sixth century and the reason of tendency to such believes is obtained.
Key words: poem,public culture, ode, Masoud saad,Salman, style
– SaintYves ↑
– Folklore ↑
– W.J. Thoms ↑
– Ambrose Morton ↑